 |
Here and there
|
Aquí y allí
Samuel Cosme de la Cruz
Yo no me creo nada de lo que dicen los holos (paneles holográficos que hay en las calles y lugares públicos). ¡Anuncian que podremos habitar la Tierra hasta 2130! De lo más optimistas, sí señor. A lo mejor los humanoides podrán aguantar esas condiciones extremas que nos esperan… ¿¡pero nosotros, unos simples humanos!? Así va el país, dando falsas ilusiones para tranquilizar a la ingenua e inútil población que no se ha podido permitir un viaje a las Islas Siderales (conjunto de satélites artificiales que actúan como “islas” en medio del espacio exterior, y como alternativa a la vida en la Tierra, situadas a la llamada zona de habitabilidad en el Sistema Solar)…
Yo tenía una pizca de esperanza. Bien poca, pero incluso me sirvió. Confundido estaba. Dudas ocupaban mi cabeza. Sin embrago, un día decidí lanzarme, coger el toro por los cuernos, y… Como me habían comentado, quise descubrir de primera mano si era verdad o no que todavía quedaba un lugar “estable” en toda la faz del planeta. Allí, según dicen, los ríos existen, o sea, hay agua natural; la tierra no es radiactiva; y, ¡crecen las plantas como lo hacían hace 100 años! Por todo ello, decidí emprender mi viaje a “el Valle del Jerte”. -“Quizás pueda encontrar alguna de las míticas cerezas, aunque sería un milagro”- Pensé. El camino se me hizo eterno, y durante las horas centrales del día tuve que hacer uso del “Traje de Radiación UVA”, que, como su nombre indica, me protegió de estos rayos solares. Finalmente, a duras penas, llegué a mi destino. Pero por aquellas tierras no se veía ni un punto de color verde. -“Esto es un engaño”- Volví a pensar. Así que aproveché y pasé por el búnquer de unos amigos que mantenía, a pesar de la situación nacional, desde que comenzaran a “echar” a gente de la Tierra. Posteriormente me dispuse a rehacer el tan insoportable regreso.
-“Un momento, ¿qué es esto?”- Me pregunté. En el suelo, y en lo que parecía un enorme agujero, se reflejaba mi rostro tenuemente. Sabía lo que era, pero no podía creérmelo. ¡Estaba delante de un charco! Dado este hecho, empecé a buscar desesperadamente algún recoveco (si es que los podía haber en aquel páramo yermo), por si encontraba alguna pista sobre los paisajes de los que me hablaron. Y con tan buen resultado, que los encontré.
En ese mismo instante di por concluido mi viaje, y además, mi angustia de vivir en la inhumana civilización a la que habíamos llegado poco a poco. Necesitaba un respiro. Era el lugar idóneo para vivir en paz y en soledad. Aunque de esto último no parece que lo tuve por mucho tiempo: una pequeña población de personas de la zona, consiguió mantener ese cachito de paraíso, y al yo explicarle mi situación, accedieron gratamente a que formara parte de su improvisada sociedad.
Entonces con ellos, y sus ríos, y sus aves, y sus pequeños y no tan pequeños mamíferos, reptiles, animales en general, y con sus costumbres, y con las cerezas que recolecté… Con esa tierra inolvidable e inquebrantable que es Extremadura, me quedo.
Here and there
United States of the Earth, Madrid, 2117. The land protection strip keeps on enlarging,what contributes in
the creation of more and more nuclear cemeteries. We were ordered not to cross Seville Parallel because they are accommodating Faro and Cádiz dessert continuing with the considerable amounts of radioactive wastes insertion. Or what is the same: to shorten even more our time in the Earth.
I don't believe in anything of what “holos” say (holographic panels in the street and public places). They announce we could live in the Earth until 2130! They are really optimistic, yeah! Maybe humanoids could hold these extreme conditions that are waiting for us...but we?! Simple humans?! So the country goes, they are transmitting us not real expectations to calm the naive and useless population that couldn't pay the trip to Sidereal Islands (a group of artificial satellites that act as “islands” in the middle of exterior space and as an alternative to life in the Earth, located in what they called Solar System occupied zone). I felt a bit of hope. Just a little, but even this serves to me. I was confused. My head was full of doubts. However, one day I decided to begin, to grasp the nettle, and... As I was told, I wanted to know if it was true or not that a “stable” place still existed in our planet. There, as it is said, rivers exist, I mean, natural water; the Earth is not radioactive; and plants grow as they did 100 years ago! Because of this, I decided to start my journey to “Valle del Jerte”. -”Maybe I could find one of the mythic cherries, although it will be a miracle”- I thought. The path was everlasting and during midday hours I had to use the “UVA rays suit”, that protected me from these solar rays. Finally, hard-won, I arrived my destination. But I couldn’t see any green colour point in these lands. -”This is a hoax”- I though again. So I advantaged and visited a friends’ bunker, despite the national situation, since they started to expel people from Earth. Later I begin the bearable return.
-”One moment, what is this?- I wondered. On the ground, and in a giant hole, my face was softly mirrored. I knew what it was, but I couldn’t believe it. ¡I was opposite a puddle! Due to this fact, I started to search some nook (if it was possible), trying to find any clue as the natural landscapes I was talked about. And such as a good result, I found them.
At this instant I finished my journey, and also, my anxiety of living in the inhuman civilization we had experimented little by little. I needed a breath. It was the perfect place to live in peace and solitude. Although it looks that I didn’t have peace and solitude for much time: a little community of people in the zone got keeping on this paradise piece, and when I explained my situation to them, they accessed to include me as part of their society.
So with them, and their rivers, and their birds, and their littles and not so littles mammals, reptiles, animals in general, their traditions, and the cherries I had collected… With this unforgettable and unwavering land that is Extremadura, I remain.